Theres always two sides to a story just this protestor story has two sides. You provided the DOJ prosecutor description of what occurred at the abortion clinic which was contested by the protestors unsuccessfully and then they put her in prison.Blocking a business from being open with ropes and chains is not protected by the first amendment. She broke the law as the article you provided stated.
Harlow said the 2020 incident took place at a clinic run by Dr. Cesare Santangelo, a doctor who has been accused of conducting late-term abortions. She described the demonstration as peaceful.
"We were there to intervene, to put our lives on the line, to intervene … between the death of the child and the abortionist, peacefully," she said. "[We were] there trying to talk to the mother. ... They feel forced into it for whatever their circumstances are. So, we need to try to surround them with love, with support."
Harlow, a Catholic, explained that she became pro-life when she saw Lennart Nilsson's photograph of an 18-week-old fetus published in Life magazine in 1965.
In the end I am just saying there are strong similarities in the 1st amendment arguments for these two cases.